Política de privacidad

Política de Privacidad en el uso del Sitio Web

INTRODUCCIÓN

La Compañía A. Menarini Pharmaceuticals International Srl  (la “Compañía”) se toma su privacidad muy seriamente y se compromete a respetarla en los términos previstos en la legislación aplicable (Directiva 95/46 / CE, a partir de mayo 25 de, 2018 Reglamento (UE) 2016/679 - en lo sucesivo, el "Reglamento", y el Decreto Legislativo italiano 196/2003 -“Código de Privacidad”- así como cualesquiera otras normas nacionales o internacionales sobre la protección de datos personales - ( conjuntamente, "Normativa de privacidad").
Este documento ("Política de Privacidad") proporciona información sobre el tratamiento de los datos personales recogidos por la Compañía a través de este sitio web ("Sitio web") y, por tanto, constituye el aviso legal exigido por la Normativa de privacidad. En las secciones del Sitio web donde se recogen los datos personales, se publicará normalmente un aviso informativo de privacidad específico, el cual se complementa con esta Política de Privacidad.

Responsable del tratamiento

El Responsable del tratamiento es A. Menarini International Srl Pharmaceutical, con sede en Florencia, Via dei Sette Santi 1/3, (el "Responsable").  

Para qué tratamos sus datos personales y cómo

La Compañía podrá tratar sus datos personales para realizar estadísticas sobre el uso de la web y optimizar sus funcionalidades. La Compañía también podrá tratar los datos personales para cumplir las obligaciones exigidas por las leyes, los reglamentos, la legislación comunitaria: la base tratamiento legal para este propósito es el artículo 6.1.c  del Reglamento o el artículo 24.1.a. del Código de Privacidad.

Además, pero únicamente con su consentimiento adicional y opcional, sus datos personales pueden ser también utilizados con el fin de llevar a cabo las comunicaciones institucionales (incluyendo boletines). La base jurídica del tratamiento para este propósito es el artículo 6.1.a del Reglamento o el artículo 23 del Código de Privacidad. Seleccionando la casilla en el formulario de inscripción al boletín de noticias, el usuario expresa su consentimiento voluntario para el tratamiento de sus datos. La falta de consentimiento para este propósito no impedirá navegar por los contenidos del Sitio web, pero sí implicará la imposibilidad de recibir el boletín. Puede, sin embargo, retirar su consentimiento en cualquier momento conforme a lo dispuesto en los términos establecidos en la sección "Derechos de usuario" de la información mencionada en el formulario de inscripción.

Para cualquier otra consulta o notificación que quiera enviar, le informamos que el enlace de “Contacto” redirige a los formularios de contacto de otros sitios institucionales del Grupo Menarini, en cuyo caso, los datos de usuario serán tratados de acuerdo con las Políticas de Privacidad aplicables a los respectivos sitios.

Todos sus datos son tratados ​​por instrumentos automatizados y electrónicos, los cuales son adecuados para garantizar la seguridad y la confidencialidad.

Tratamientos necesarios y tratamientos opcionales

Los campos de los formularios que pueden encontrarse en el Sitio web pueden incluir:

  • Datos obligatorios: estos datos son estrictamente necesarios para tratar las comunicaciones y las solicitudes, y están marcados con el símbolo [*]. No cumplimentar uno de estos campos conllevará la no tramitación de su solicitud.
  • Datos opcionales: estos datos no son estrictamente necesarios para procesar sus peticiones. La falta de otorgamiento de estos datos no tendrá ninguna consecuencia.

Qué datos tratamos

Tratamos los datos personales proporcionados mediante la interacción con las funcionalidades del Sitio web (datos de navegación) o la utilización de los servicios ofrecidos (registro a las noticias informativas, peticiones sometidas a través de los formularios de contacto, etc.). También tratamos los datos recogidos a través de las cookies, como se especifica en los párrafos siguientes.

Los datos de navegación:

El tratamiento de los datos personales de los usuarios qué sólo visiten el Sitio (sin usar ninguno de los servicios/funciones disponibles o el envío de comunicaciones) se limita a los datos de navegación, esto es, aquellos datos cuya transmisión al Sitio web es necesaria para el funcionamiento de los sistemas informáticos designados para la gestión del Sitio web y para el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Esta categoría incluye, por ejemplo, las direcciones IP, o el dominio de los ordenadores utilizados para visitar el Sitio web y otros parámetros relativos al sistema operativo utilizado por el usuario para conectarse al Sitio web. La Compañía recoge estos y otros datos (como, por ejemplo, el número de visitas y el tiempo de permanencia en el Sitio web) sólo para fines estadísticos y de forma anónima con el fin de controlar el funcionamiento del Sitio web y mejorar su funcionamiento. Esta información no se recoge para ser asociada con otra información sobre los usuarios y poder identificarlos. Sin embargo, dicha información por su propia naturaleza puede permitir la identificación de los usuarios a través de elaboraciones de perfiles y asociaciones con datos en poder de terceros. Los datos de navegación se eliminan normalmente después del tratamiento de forma anónima, pero serán guardados y utilizados por la Compañía para evaluar e identificar a los autores de los delitos cometidos contra el Sitio web o a través del Sitio web. Salvo esta posibilidad y como se especifica en las secciones "cookies" y "píxel tags", los datos de navegación descritos anteriormente se almacenan temporalmente en el cumplimiento de la normativa aplicable.

Cookies:

El Sitio web utiliza "cookies" para facilitar y personalizar la experiencia de navegación de los usuarios; navegando por la web, usted consiente el uso de cookies de acuerdo con esta Política de Privacidad; esta información es la extensión del aviso de cookies ya visto por el usuario en el momento de la conexión a la página principal de este sitio web. Las cookies utilizadas se dividen en dos categorías:

  • Cookies técnicas: son necesarias para el buen funcionamiento de un sitio web y para permitir la navegación del usuario; sin ellas puede que no se puedan ver correctamente las páginas o utilizar ciertos servicios.
  • Cookies de perfiles: su tarea es crear perfiles de usuario con el fin de enviar mensajes de publicidad en línea con las preferencias expresadas por el mismo durante la navegación.

 Las cookies, ya sean "técnicas" o de "perfiles", también se pueden clasificar como:

  • Cookies de "sesión", que se eliminan inmediatamente después de salir del navegador web;
  • Cookies "persistentes", que permanecen dentro del navegador durante un cierto período de tiempo; se utilizan, por ejemplo, para reconocer el dispositivo que se conecta a un sitio web para facilitar las operaciones de autenticación para el usuario.
  • Cookies "propias", creadas y gestionadas directamente por el operador de la página web en la que el usuario está navegando;
  • Cookies de "terceros", creadas y gestionadas por personas que no sean el operador de la página web en la que está navegando el usuario.

El Sitio web utiliza tanto cookies “técnicas” como de "perfil" y, en particular, los siguientes tipos de cookies:

  1. Cookies propias, de sesión y persistentes, necesarias para permitir la navegación en el Sitio web, para fines de seguridad interna y administración del sistema;
  2. Cookies de terceros y persistentes, que se utilizan desde el Sitio web para enviar la información estadística para el sistema de Google Analytics, a través del cual la Compañía podrá realizar el análisis estadístico del Sitio web en cuanto a accesos de visitas. Las cookies utilizadas exclusivamente persiguen fines estadísticos y recopilan información en forma agregada. A través de una cookie persistente y otra de sesión (la cual expira en el momento de cerrar el navegador), Google Analytics también guarda un registro con la hora de inicio de la visita al Sitio web y la hora de salida de ella. Para evitar que Google haga un seguimiento de esta información y su posterior tratamiento de los datos, es posible descargar e instalar el plug-in del navegador a la siguiente dirección: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.
  3. Cookies de terceros, de sesión y persistentes, necesarias para permitir al usuario utilizar elementos multimedia en el Sitio web, tales como imágenes y vídeo;
  4. Cookies de terceros y persistentes, utilizadas por el Sitio web para incluir en sus páginas los botones de algunas redes sociales (Facebook, Twitter y Google+). Al seleccionar uno de estos botones, el usuario puede publicar en su página personal de la red social en cuestión, el contenido de la página web que están visitando;
  5. Cookies de terceros, persistente y de perfiles: son las cookies que le permiten crear perfiles de usuario basados ​​en las preferencias expresadas durante la navegación por la red con el fin de enviar publicidad dirigida.

El usuario puede elegir a qué cookies dar su consentimiento; cuando se trata de las cookies de terceros, el usuario acepta o rechaza el consentimiento directamente al propietario de las cookies en cuestión, a quién el Titular debe hacer mera referencia: la mayoría de las cookies de terceros pueden ser desactivadas por el usuario que actúe en su navegador o directamente mediante la consulta de las páginas web de los operadores a través de los enlaces en la tabla a continuación. Sin embargo, tenga en cuenta que deshabilitar las cookies puede afectar a la capacidad de utilizar el Sitio web y / o evitar que el usuario se beneficie completamente de funciones y servicios en el mismo.

La siguiente tabla muestra el detalle de las cookies en el Sitio web. Al lado de cada "cookie de terceros" se muestra también el enlace a la Política de Privacidad del sujeto correspondiente que genera y gestiona estas cookies:

Cookies

Tipología

Finalidad

Política de Privacidad

www.healthinessfortwo.es

Propias –persistentes y de sesión

necesarias para permitir la navegación en el Sitio web, para fines de seguridad interna y administración del sistema y para almacenar el idioma seleccionado por el usuario.

El presente documento

google.it google.com

De terceros – persistentes

Galletas para el servicio de Google Analytics y para el servicio de Tag Manager

https://policies.google.com/privacy?hl=es

google.it google.com

De terceros – persistentes y de perfiles

Galletas para el servicio de Tag Manager y la ampliación de visualización del anunciante de Google Analytics

https://policies.google.com/privacy?hl=es

facebook.com

De terceros – persistentes y de sesión

Las cookies instaladas para incluir los botones sociales en el Sitio web (Facebook).

https://es-la.facebook.com/policy.php

twitter.com

De terceros – persistentes y de sesión

Las cookies instaladas para incluir los botones sociales en el Sitio web (Twitter).

https://twitter.com/privacy?lang=es

google.it google.com

De terceros – persistentes y de sesión

Cookies para el servicio de Google Analytics.

Cookies para incluir en el Sitio Web Social (Google+ botones).

http://policies.google.com/privacy?hl=es

Zebestof

De terceros – persistentes y de perfiles

Cookies para operaciones de re-targeting publicitario

https://zbo.media/mentions-legales/

 

Mailchimp

De terceros – persistentes y de sesión

Cookie para operaciones de re-targeting publicitario

https://mailchimp.com/legal/privacy/

       
 

Cómo desactivar las cookies de la configuración del navegador

A continuación se presentan los métodos de los principales navegadores que manejan las cookies.

Chrome

Mozilla Firefox

Internet Explorer

Safari

Opera

Pixel Tag

El Sitio web incluye tecnologías como “beacon y píxel tags” gestionados por otras empresas. En concreto, en el Sitio hay “píxel tags” de Google.

A través de las “píxel tag” en cuestión, la empresa es capaz de detectar (sólo de forma agregada, es decir, por categorías, y nunca de forma individualizada) algunos datos de los usuarios que han visitado el Sitio web, tales como la edad, el género, las preferencias, y otra información obtenida a partir de los datos de navegación. Sobre la base de estos datos, la Compañía lleva a cabo estudios estadísticos y de mercado, y crea mensajes promocionales personalizados que el usuario ve cuando se conecta a otros sitios. Tenga en cuenta que la empresa no puede en modo alguno rastrear la identidad de los visitantes del Sitio web que simplemente estén navegando sin utilizar ninguna de sus funcionalidades.

En cuanto al “píxel tag” presente en el boletín de noticias, por favor refiérase a la información en el formulario de solicitud correspondiente.

Más información está disponible en: https://policies.google.com/privacy?hl=es

Enlaces a otros sitios

El Sitio web puede contener enlaces a otros sitios web (llamados, “sitios de terceros”). La Compañía no realiza ningún acceso ni control sobre las cookies, “web beacon ni otras tecnologías de seguimiento utilizados en los sitios web de terceros a que el usuario haya podido acceder a través del Sitio web –incluso los sitios web de otra compañía del Grupo Menarini. La Compañía no ejerce ningún control sobre el contenido ni los materiales publicados en, u obtenidos a través de, sitios de terceros; y no tiene control sobre los métodos relacionados con el tratamiento de datos personales, y expresamente renuncia a toda responsabilidad por tales eventualidades.

El usuario tiene que comprobar las políticas de privacidad de los sitios de terceros a los que accedan a través del Sitio web, e informarse acerca de las condiciones aplicables al tratamiento de sus datos personales. Esta Política de Privacidad se aplica sólo al Sitio web como se definió anteriormente.

Cómo almacenamos los datos, y por cuanto tiempo

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 5.1.c del Reglamento y el artículo 3 del Código de Privacidad, los sistemas de información y los programas informáticos utilizados por la Compañía están configurados para minimizar el uso de los datos personales e identificativos; estos datos se procesan sólo en la medida en que sea necesario para la consecución de las finalidades indicadas en la presente Política de Privacidad; los datos se mantendrán durante el tiempo estrictamente necesario para el cumplimiento de los fines por los que fueron recogidos y, en cualquier caso, el criterio utilizado para determinar el período de conservación se basa en el respeto de los términos permitidos por la ley aplicable y los principios de minimización de tratamiento, limitación de la conservación y gestión racional de los archivos.

Cómo garantizamos la seguridad y calidad de los datos personales

La Compañía se compromete a proteger la seguridad de los datos personales y cumplir con las disposiciones sobre seguridad previstas en la normativa aplicable, a fin de evitar la pérdida de datos, el uso ilegítimo o ilegal de los datos y el acceso no autorizado a ellos, con especial referencia aunque no exclusiva de los artículos 25 a 32 del Reglamento. La Compañía utiliza varias tecnologías y procedimientos de seguridad avanzadas para facilitar la protección de los datos personales de los usuarios; por ejemplo, los datos personales se almacenan en servidores seguros ubicados en lugares de acceso seguro y controlado. Usted puede ayudar a las empresas a actualizar y corregir sus datos personales mediante la comunicación de cualquier cambio en su información de contacto.

Quién puede acceder a los datos

Están autorizados para procesar los datos quienes pertenecen a las siguientes categorías: los empleados de los servicios técnicos de IT y administración, y todos aquellos otros empleados que necesitan los datos para su tratamiento en el ejercicio de sus funciones.

Los datos pueden ser comunicados, incluso a países no pertenecientes a la UE ("países terceros"), las otras empresas del Grupo Menarini para los mismos fines y / o para propósitos administrativos y contables de acuerdo con el artículo 6.1.f, el considerando 48 del Reglamento y el artículo 34.1.ter del Código de Privacidad.

Además, los datos pueden ser comunicados, también en terceros países, a: (i) las instituciones, autoridades, organismos públicos para sus fines institucionales; (ii) los profesionales, consultores independientes, también en forma asociada; terceros y proveedores de quien el Responsable se sirve para la prestación de servicios comerciales, técnicos y funcionales para la gestión del Sitio web y sus funciones relacionadas (por ejemplo, los proveedores de servicios informáticos y Cloud Computing), para alcanzar los fines especificados anteriormente y proporcionar los servicios que solicitan los usuarios; (iii) terceros en caso de fusiones, adquisiciones, venta de la unidad de negocio o de negocios, auditoría u otras operaciones extraordinarias. Estos sujetos recibirán únicamente los datos necesarios para llevar a cabo sus funciones y se comprometan a utilizarlos únicamente para los fines anteriores y tratarlos, respetando la normativa de privacidad aplicable. Los datos también pueden ser comunicados a los destinatarios legítimos en virtud de la legislación aplicable. A excepción de lo anterior, la información no será compartida con terceros, personas físicas o jurídicas, los cuales no realicen ninguna tarea comercial, profesional o técnica en nombre del Responsable; adicionalmente, tampoco será divulgada. Los sujetos que reciban los datos los trataran en calidad de Encargados del tratamiento o persona a cargo del tratamiento según sea el caso, a los efectos anteriores y en cumplimiento de la normativa de privacidad aplicable.

Con respecto a la posible transferencia de datos hacia terceros países, incluidos los países que pueden no proporcionar el mismo nivel de protección exigido por la Normativa de Privacidad, el Responsable informa que el tratamiento se realizará, sin embargo, de acuerdo con uno de los procedimientos permitidos por el Reglamento, tales como su consentimiento, la adopción de Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea o la selección de sujetos adheridos a programas para la libre circulación de datos (por ejemplo, el Escudo de Privacidad UE - EE. UU.) o que operen en Países considerados seguros por la Comisión Europea.

Los derechos de usuario

El usuario puede en cualquier momento ejercer los derechos reconocidos por los artículos 7 del Código de Privacidad y 15 y siguientes del Reglamento, incluido el derecho a obtener la confirmación de si los datos personales que le conciernen están siendo tratados o no; el de verificación del contenido, origen, exactitud y  localización de sus Datos (incluidos, en su caso, los Terceros Países en los que puedan estar); el derecho a solicitar una copia de sus Datos, la corrección de los mismos su supresión, anonimización o bloqueo; y en los casos previstos por la normativa vigente, la limitación del tratamiento, cancelación, oposición a las actividades de elaboración de perfiles y a actividades de contacto directo (incluida la posibilidad de restringir los métodos de contacto a determinados medios de comunicación), y a oponerse al tratamiento de Datos por razones legítimas. Asimismo, podrá revocar su consentimiento en cualquier momento (si bien no afectará a la legitimidad de las operaciones de tratamiento realizadas con anterioridad a la revocación del consentimiento) y/o reportar observaciones sobre cualquier uso de los Datos por nuestra parte que considere inadecuado basado en su relación existente con la Compañía, y/o presentar una queja ante la Agencia Italiana de Protección de Datos (Autoridad Garante para la protección de datos personales) o cualquier otra Autoridad de Supervisión competente.

Para cualquier consulta relativa al tratamiento de datos personales por parte de la Compañía, el ejercicio de los derechos reconocidos en la normativa aplicable, o la obtención de una lista actualizada de las personas que tienen acceso a los datos personales, el usuario puede ponerse en contacto con el Responsable del tratamiento en las direcciones indicadas anteriormente.

Tenga en cuenta que usando el enlace "Contacto" en el pie de página del Sitio web se le redirige al formulario de contacto del Sitio web de Laboratorios Menarini S.A.. En este caso, el usuario debe consultar la Política de Privacidad y la información contenida en el Sitio.

***

Instrucciones para la gestión de cookies en los navegadores más populares:

Chrome 

  1. Seleccionar el menú en la parte superior derecha de la barra de herramientas del navegador
  2.  Pulse Configuración
  3. Seleccione el enlace Mostrar opciones avanzadas
  4. En la sección de Privacidad, seleccione el botón Configuración de contenido
  5. En la sección Cookies cambiar los siguientes ajustes en función de la acción deseada para el manejo de las cookies:
  • Permitir que los datos se guarden en el ordenador
  • Memorizar los datos locales hasta que cierre el navegador
  • Impedir que los sitios establezcan cualquier dato
  • Bloquear las cookies de terceros y los datos del Sitio web
  • Manejo de excepciones para algunos sitios de Internet
  • Todas las cookies y los datos del Sitio web

Para obtener más información, visite la página de Google.

Mozilla Firefox

  1. Seleccionar el menú en la parte superior derecha de la barra de herramientas del navegador
  2. Pulse Opciones
  3. Elija la sección de Privacidad
  4. En Seguimiento, haga clic en el botón correspondiente si se quiere comunicar a los sitios web su voluntad de no ser rastreado
  5. En la sección Historial, seleccione en el menú de Ajustes Personalizados utilizar para cambiar los ajustes siguientes como función de la acción deseada para gestionar las cookies:
  • Aceptar las cookies (seleccionando el botón correspondiente);
  • Aceptar las cookies de terceros (seleccionando en el menú una de las siguientes opciones: Siempre/ Desde los sitios visitados/ Nunca);
  • Conservar durante un período fijo (seleccionando en el menú una de las siguientes: Hasta el vencimiento/ Cuando Firefox se cierre/ Preguntar siempre);
  1. En la sección Historial, también es posible seleccionar el botón Mostrar cookies si desea eliminar las cookies en su ordenador.

Para obtener más información, visite la página de Mozilla.

Internet Explorer

  1. Seleccione el botón Herramientas
  2. Seleccione Opciones de Internet
  3. Seleccione la pestaña de Privacidad
  4. En el menú desplegable, seleccione una de las siguientes opciones para cambiar los ajustes siguientes de acuerdo con el tratamiento de cookies deseado:
  • Bloquear todas las cookies
  • Alto
  • Medio Alto
  • Medio
  • Bajo
  • Aceptar todas las cookies
  1. Seleccione el botón "Sitios" si desea especificar qué sitios web pueden siempre o nunca usar cookies, introduciendo la dirección del Sitio web en el cuadro "Dirección del Sitio Web" y seleccionando uno de los botones "Bloquear" o "Permitir".

Para obtener más información, visite la página de Microsoft.

 

Opera

  1. Iniciar Opera
  2. Seleccione "Configuración" en el menú principal en la parte superior izquierda de la pantalla
  3. Seleccionar "Privacidad y seguridad"
  4. En la sección "Cookies", seleccione una de las siguientes opciones:
  • Conservar los datos almacenados en su ordenador.
  • Conservar los datos de forma local hasta que se cierre el navegador
  • Impedir que los sitios guarden algún dato
  • Bloquear las cookies de terceros y los datos del Sitio web
  1. Al seleccionar el botón "Gestión de cookies" podrá borrar las cookies almacenadas de su ordenador.

Para obtener más información, visite la página de Opera.